Lyric
LOST
もし いますぐ タイムリープできたら そう
あの時に戻ってやり直そう
とか思ってるけど 戻れても
同じこと繰り返しちゃいそう
この世は所詮
積み重ねと積み減らしの繰り返し
今からでも 生まれ直しすれば
失っててもいい
Do one thing at a time、Just one thing.
Intuition is our greatest weapon.
Don’t worry about your landing.
Just take off even if you dont know why.
(ひとつづつ、ひとつづつやっていけばいい)
(直感は僕たちの最大の武器)
(着地のことは考えなくていい)
(たとえ理由がわからなくても)
(とりあえず離陸しようぜ)
翼が 生えてた気がしただけ
空の飛び方なんて 誰も教えてくれない
昔の自分のこと
思い出して舌打ち
そんなことは毎日
あなたの言った通り
だね
Do one thing at a time、Just one thing.
Every lesson we live has meaning.
Don’t care about the way you land.
It’s enough if you don’t crash down.
(ひとつづつ、ひとつづつやっていけばいい)
(どんな経験でも無駄なことはない)
(着地のフォームは気にしなくていい)
(墜落しなければそれでいいんだ)
I don’t need to be a final form when I’m gone.
I don’t want to have any regrets when I’m gone
(往く時に 完全体に 成らずとも)
(往く時に 後悔なけりゃ それで良し)
●Song & Lyric:RIKU KUDARA
●Produce & Mix & Mastering:RIKU KUDARA
●English translation check:Hanae Sasaki






