2023-04

Fractal（英語未翻訳バージョン）

I am the Fractal
You are the Fractal
People in the world are
Actress and actor

He was the Fractal
She will be Fractal
Searching the world
Virtual using back door

I met the Rapture
When I was sabotage
We kick it the plan and
Playing「Mr.moustache」

He was the Fractal
She will be Fractal
And I begin to looking for your natural

And looking for your seven days

Fractal beautiful as a universe
Like children rebelling perverted old men
Fractal beautiful as a universe
Like people who duel with their life yeah

Fractal beautiful as a universe
Like children rebelling perverted old men
Fractal beautiful as a universe
Like people who play with their life yeah

オレはフラクタル
君もフラクタル
この世界の全ての人々は
女優や俳優

彼はフラクタルだった
彼女はこれからフラクタルになる
バックドアを使って
偽物の世界を見つけよう

オレはラプチャーに会ったんだ
オレがサボってた時に
オレたちは計画を立てて
「Mr.Moustache」を演奏してる

彼はフラクタルだった
彼女はこれからフラクタルになる
そしてオレは君の天賦の才を探し始める

そして君の７日間を探し出す

フラクタル それは宇宙のように美しい
変態老人に抵抗する子供たちのように
フラクタル それは宇宙のように美しい
自分の人生と対決する人々のように

フラクタル それは宇宙のように美しい
変態老人に反抗する子供たちのように
フラクタル それは宇宙のように美しい
自分の人生をプレイする人々のように

●Song & Lyric：RIKU KUDARA
●Produce & Mix：RIKU KUDARA

＊2023.4.28（fri）@下北沢ERA
【Fractal x DJ ADAM at”百物語”Release Tour】
のライブ会場限定で販売